Le Festival 2017-10-11T15:25:17+00:00

Festival Version Originale

8ème édition FESTIVAL VERSION ORIGINALE du 16 au 24 mars 2018

Programme complet disponible fin février 2018

Depuis 2011, chaque année au mois de mars, FESTIVAL VERSION ORIGINALE programme une trentaine de films d’auteur en version originale, sous-titrés en français.

Dépaysement, ouverture, découverte, humanisme… sont les maîtres mots de ce temps fort qui se déroule sur une semaine au cinéma Gérard Philipe de Gujan-Mestras, en partenariat avec la Ville de Gujan-Mestras et la société Artec Cinémas.

FESTIVAL VERSION ORIGINALE c’est, avec plus de 3000 entrées :

  • une programmation variée, avec des films venus des 5 continents
  • une programmation spécifique dédiée aux scolaires
  • des séances spéciales, ciné-philo, ciné-goûter
  • des invités et des rencontres autour des cinémas et des films
  • un prix du public

Mais aussi l’accueil de

  • journées professionnelles pour les exploitants de salles de cinéma
  • journées de formation pour les enseignants

Les éditions précédentes

Consultez le programme détaillé de chacune des éditions précédentes du Festival Version Originale.

Un festival pour les scolaires

Festival Version Originale élabore chaque année avec les enseignants une programmation adaptée pour les élèves de primaire, des collèges et des lycées scolarisés à Gujan-Mestras et aux alentours.
Les films sont choisis en fonction de l’intention pédagogique retenue : éducation à l’image, apprentissage des langues, histoire, civilisation, découverte des autres… Des dossiers pédagogiques accompagnent la sélection des films, qui font tous l’objet d’une présentation en début de séance.

Les séances se déroulent pendant le temps scolaire et sont ouvertes au public dans la limite des places disponibles.

En 2017, plus de 1 500 élèves ont vu un film en version originale sous-titré français

Les partenaires

Festival Version Originale existe et perdure grâce à l’implication de ses nombreux partenaires !